Good Morning USA
Con estas palabras cantadas con fervor patriótico se inicia cada episodio de la magnífica serie de animación “American Dad!” que se exhibe todos los lunes a la noche por Fox Latinoamérica.
“American Dad!” se basa en las experiencias de Stan Smith, agente élite de la CIA, enemigo acérrimo y obsesionado con Osama Bin Laden y republicano extremo; y su relación con su familia el cual incluye: una ama de casa promedio con pasado rebelde, una hija con tendencias demócratas y liberales, un hijo que ve en su padre el modelo a seguir, un pez dorado con gustos nazis y nombre alemán (Karl) y un extraterrestre oculto de los empleadores de Stan como una deuda de gratitud por haberlo salvado en el Área 51.
La serie es creada por Seth Mc Farlane, creador también de "Family Dad.” No obstante, en Spiff-O-Rama consideramos que esta nueva serie es su mejor creación, un tanto por el hecho de que no hemos sido fanáticos del primer programa y que el doblaje al español no lo favorece en nada; cosa que en “American Dad!” se tiene la cortesía de mantener el idioma original agregando subtítulos.
No hay que decir que el primer episodio fue antológico. Y para muestra un botón: Stan oye ruidos en la noche dentro de su casa, le dice a su esposa que si tiene listos los machetes para protegerse en caso de que sea un ataque hacia él y ella sea la primera del clan. Stan baja las escaleras en calzoncillos y pregunta protegido tras la puerta, arma en mano: “Osama, is that you?” (“¿Osama, eres tú?”.) Digna escena de arrancar risas.
Ver “American Dad!” es como presenciar a la familia Bush bajo los efectos de las drogas en una cena en la Casa Blanca; las emociones son magnificadas hasta el límite, los personajes parecen parodias de cualquier fanático republicano, conservador y ultra religioso que hacen parecer al Papa como un comunista marxista leninista. Y el gran mérito de “American Dad!” estriba en el hecho de por lo menos hay gente en la televisión actual que tiene la valentía de meterse con los republicanos sin rayar en el fanatismo neocomunista a lo Michael Moore, sino manteniendo una cierta ecuanimidad para hacer reír a costa de los defectos y mañas que tienen todos ellos; incluso los liberales encarnados en la figura de la hija y su novio.
En fin, “American Dad!” posee todos los elementos para convertirse en una serie de culto al mismo nivel de “The Simpsons.” Sólo falta por ver si en el tiempo los republicanos mejoran su comportamiento y no tenga razón de ser que exista la serie, pero por lo visto parece que no van a evolucionar así que hay “American Dad!” para rato. Impelable.
“American Dad!.” Todos los lunes a las 11:30 PM, dependiendo de su cable operador. Por Fox Latinoamérica. Reposiciones: Domingos a las 9:30 PM
“American Dad!” se basa en las experiencias de Stan Smith, agente élite de la CIA, enemigo acérrimo y obsesionado con Osama Bin Laden y republicano extremo; y su relación con su familia el cual incluye: una ama de casa promedio con pasado rebelde, una hija con tendencias demócratas y liberales, un hijo que ve en su padre el modelo a seguir, un pez dorado con gustos nazis y nombre alemán (Karl) y un extraterrestre oculto de los empleadores de Stan como una deuda de gratitud por haberlo salvado en el Área 51.
La serie es creada por Seth Mc Farlane, creador también de "Family Dad.” No obstante, en Spiff-O-Rama consideramos que esta nueva serie es su mejor creación, un tanto por el hecho de que no hemos sido fanáticos del primer programa y que el doblaje al español no lo favorece en nada; cosa que en “American Dad!” se tiene la cortesía de mantener el idioma original agregando subtítulos.
No hay que decir que el primer episodio fue antológico. Y para muestra un botón: Stan oye ruidos en la noche dentro de su casa, le dice a su esposa que si tiene listos los machetes para protegerse en caso de que sea un ataque hacia él y ella sea la primera del clan. Stan baja las escaleras en calzoncillos y pregunta protegido tras la puerta, arma en mano: “Osama, is that you?” (“¿Osama, eres tú?”.) Digna escena de arrancar risas.
Ver “American Dad!” es como presenciar a la familia Bush bajo los efectos de las drogas en una cena en la Casa Blanca; las emociones son magnificadas hasta el límite, los personajes parecen parodias de cualquier fanático republicano, conservador y ultra religioso que hacen parecer al Papa como un comunista marxista leninista. Y el gran mérito de “American Dad!” estriba en el hecho de por lo menos hay gente en la televisión actual que tiene la valentía de meterse con los republicanos sin rayar en el fanatismo neocomunista a lo Michael Moore, sino manteniendo una cierta ecuanimidad para hacer reír a costa de los defectos y mañas que tienen todos ellos; incluso los liberales encarnados en la figura de la hija y su novio.
En fin, “American Dad!” posee todos los elementos para convertirse en una serie de culto al mismo nivel de “The Simpsons.” Sólo falta por ver si en el tiempo los republicanos mejoran su comportamiento y no tenga razón de ser que exista la serie, pero por lo visto parece que no van a evolucionar así que hay “American Dad!” para rato. Impelable.
“American Dad!.” Todos los lunes a las 11:30 PM, dependiendo de su cable operador. Por Fox Latinoamérica. Reposiciones: Domingos a las 9:30 PM
Por Frank Black - viernes, agosto 12, 2005
